[WSMDiscuss] TOMORROW! 31st July | Webinar #8: "Covid 19 - Potato Park: Defending the past to envision the future" ||| 31 de Julio | Webinar #8: "Covid 19 - Parque de la papa: defendiendo el pasado para asegurar el futuro"

Thu Jul 30 13:46:11 CEST 2020

(espanol abajo; Webinar en inglés y español; webinar in English and Spanish)
Dear friends, Pl. join what promises to be a fascinating webinar of 
indigenous conservation and self-governance in the Peruvian Andes 
mountains.
The webinar will begin with a ceremony/“Despacho”-describes the Andean 
practice of making offerings to the mountains (apus), Mother Earth 
(Pachamama), and other spirits of nature in reciprocity, reverence, and 
thanksgiving. A despacho is an act of love and a reminder of the 
connections we share with all beings, elements, spirits, and sacred 
places. At the deepest level, it is an opportunity to enter into the 
essential unity of all things, the living energy of the universe./
Registration and details: 
https://globaltapestryofalternatives.org/webinars:08
Direct zoom link: https://us02web.zoom.us/j/84455590639

Queridos amigos y amigas, por favor, únanse a lo que promete ser un 
fascinante seminario virtual sobre la conservación y el autogobierno de 
los indígenas en los Andes peruanos.
El webinar comenzará con una ceremonia "Despacho" - describe la práctica 
andina de hacer ofrendas a las montañas (apus), a la Madre Tierra 
(Pachamama), y a otros espíritus de la naturaleza en reciprocidad, 
reverencia y acción de gracias. Un despacho es un acto de amor y un 
recordatorio de las conexiones que compartimos con todos los seres, 
elementos, espíritus y lugares sagrados. En el nivel más profundo, es 
una oportunidad para entrar en la unidad esencial de todas las cosas, la 
energía viva del universo.
Inscripción y detalles: https://globaltapestryofalternatives.org/webinars:08
Zoom directo: https://us02web.zoom.us/j/84455590639

/Global Tapestry of Alternatives/ and /Global Dialogue for Systemic 
Change /present:
*Dialogue on Alternatives in the Time of Global Crises - a Webinar series*

  Dialogue 8: Covid 19 - Potato Park: Defending the past to envision the
  future

with *Ricardina Pacco* (traditional seeds expert); *Aniceto Ccoyo* 
(traditional Sumac Causay expert); *Mariano Sutta* (traditional native 
crops and wild relatives expert); *Lino Mamani* (traditional Curator of 
Potato Park Gene Bank); along with members of Association of Communities 
of Potato Park

------------------------------------------------------------------------

*Friday 31st July - 13:30 GMT/UTC*

    The Potato Park is a community-managed Biocultural Heritage
    Territory established as “Food Neighborhood” by six Quechua
    communities in Peru in 2000. It conserves a unique mountain
    agroecosystem, its indigenous biocultural heritage including one of
    world’s richest potato diversity landscapes. The webinar will
    describe the history and challenges of the community’s holistic
    management approach based on sumaq kausay or buen vivir, response
    during COVID pandemic, and visions for the future.

Information and registration 
<https://globaltapestryofalternatives.org/webinars:08>

Direct access to the session 
<https://globaltapestryofalternatives.org/webinars/live/>

------------------------------------------------------------------------

Our past webinar sessions videos are available in this link 
<https://globaltapestryofalternatives.org/webinars>.

Global Tapestry of Alternatives <https://globaltapestryofalternatives.org>

contact at globaltapestryofalternatives.org 
<mailto:contact at globaltapestryofalternatives.org>

To subscribe and get our updates, visit this link 
<https://globaltapestryofalternatives.org/contact>

/Tejido Global de Alternativas/ y el /Diálogo Global para el Cambio 
Sistémico /presentan:
*Diálogo sobre Alternativas en Tiempos de Crisis Globales -  Un webinario*

  Diálogo 8: Covid 19 - Parque de la papa: defendiendo el pasado para
  asegurar el futuro

con *Ricardina Pacco* (experta indígena en semillas); *Aniceto Ccoyo* 
(experto indígena en Sumac Causay/Buen Vivir); *Mariano Sutta* (experto 
indígena en cultivos nativos y parientes silvestres); *Lino Mamani* 
(curador indígena del Banco de Semillas del Parque de la Papa); junto 
con miembros de la Asociación de Comunidades del Parque de la Papa

------------------------------------------------------------------------

*Viernes 31 de Julio - 13:30 GMT/UTC*

    El Parque de la Papa es un Territorio del Patrimonio Biocultural
    establecido en 2000 y administrado colectivamente como "Zona de
    Agrobiodiversidad" por seis comunidades quechuas en Perú. Conserva
    un agroecosistema de montaña y patrimonio biocultural indígena
    único, y paisajes que contienen la diversidad de papas más rica del
    mundo. El seminario web presentará la historia y los desafíos del
    enfoque de gestión integral de la comunidad basado en sumaq kausay o
    buen vivir, las respuesta generadas durante la pandemia de COVID y
    visiones para el futuro.

Información y registro 
<https://globaltapestryofalternatives.org/webinars:08>

Acceso directo a la sesión 
<https://globaltapestryofalternatives.org/webinars/live/>

------------------------------------------------------------------------

Puedes acceder a nuestros webinars anteriores en este enlace 
<https://globaltapestryofalternatives.org/webinars>

Tejido Global de Alternativas <https://globaltapestryofalternatives.org>

contact at globaltapestryofalternatives.org 
<mailto:contact at globaltapestryofalternatives.org>

Para suscribirte, visita este enlace 
<https://globaltapestryofalternatives.org/contact>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.openspaceforum.net/pipermail/wsm-discuss/attachments/20200730/0257445e/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: webinar-banner-08.jpg
Type: image/jpeg
Size: 114573 bytes
Desc: not available
URL: <https://lists.openspaceforum.net/pipermail/wsm-discuss/attachments/20200730/0257445e/attachment.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: webinar-banner-08.es.jpg
Type: image/jpeg
Size: 117183 bytes
Desc: not available
URL: <https://lists.openspaceforum.net/pipermail/wsm-discuss/attachments/20200730/0257445e/attachment-0001.jpg>