[WSMDiscuss] Fwd: {Ubuntu} Conaie respalda candidatura de Andrés Arauz en Ecuador - Consejo de Gobierno de la CONAIE ratifican que van por el voto nulo y no en apoyo a UNES,como dijo Jaime Vargas / Conaie supports Andrés Arauz's candidacy in Ecuador BUT THEN : CONAIE Governing Council ratify that they are going for a null vote and not in support of UNES, as Jaime Vargas said

Mon Apr 5 16:32:47 CEST 2021

EN / ES

Monday, April 5, 2021

Ecuador in movement…, Indigenous Peoples in movement…, Politics in movement…, Abya Yala in movement…

[As will become obvious when you read it, this is of course an unfolding story, but given the intense exchange that we’ve had on the WSMDiscuss list on the present and unfolding moment in Ecuador – including and focussing on the role of Indigenous Peoples and their movements, and given that the presidential run-off election is going to be taking place very soon now (April 11) -, I thought that it might be useful to post this opening salvo here.  Inputs from others welcome :

Conaie respalda candidatura de Andrés Arauz en Ecuador

Conaie supports Andrés Arauz's candidacy in Ecuador

BUT THEN :

Consejo de Gobierno de la CONAIE ratifican que van por el voto nulo y no en apoyo a UNES,como dijo Jaime Vargas

CONAIE Governing Council ratify that they are going for a null vote and not in support of UNES, as Jaime Vargas said

            JS

fwd

> Begin forwarded message:
> 
> From: Danilo Quijano <daniloquijano9 at gmail.com>
> Subject: {Ubuntu} Conaie respalda candidatura de Andrés Arauz en Ecuador - Consejo de Gobierno de la CONAIE ratifican que van por el voto nulo y no en apoyo a UNES,como dijo Jaime Vargas
> Date: April 5, 2021 at 9:40:15 AM EDT
> To: "Danilo Quijano S." <dquijanos at hotmail.com>
> Reply-To: crisis-de-civilizacion-y-paradigmas-alternativos at googlegroups.com
> 
> https://www.telesurtv.net/news/ecuador-conaie-respalda-candidatura-andres-arauz-20210403-0018.html?fbclid=IwAR1vnaLNTxpQAdIJtdUCYHH4ias-JKZRe0dtFjNesB0Hqgf416UOA6S7Eqs <https://www.telesurtv.net/news/ecuador-conaie-respalda-candidatura-andres-arauz-20210403-0018.html?fbclid=IwAR1vnaLNTxpQAdIJtdUCYHH4ias-JKZRe0dtFjNesB0Hqgf416UOA6S7Eqs>

https://www.telesurtv.net/news/ecuador-conaie-respalda-candidatura-andres-arauz-20210403-0018.html?fbclid=IwAR1vnaLNTxpQAdIJtdUCYHH4ias-JKZRe0dtFjNesB0Hqgf416UOA6S7Eqs <https://www.telesurtv.net/news/ecuador-conaie-respalda-candidatura-andres-arauz-20210403-0018.html?fbclid=IwAR1vnaLNTxpQAdIJtdUCYHH4ias-JKZRe0dtFjNesB0Hqgf416UOA6S7Eqs>
 <>
Conaie respalda candidatura de Andrés Arauz en Ecuador

El candidato por la UNES agradeció el apoyo de las comunidades indígenas de cara a los comicios presidenciales del 11 de abril.

El presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), Jaime Vargas, ratificó este sábado su apoyo al candidato presidencial por la Unión por la Esperanza (UNES) Andrés Arauz, en vista de las próximas elecciones del 11 de abril.

LEA TAMBIÉN:

Andrés Arauz lidera encuestas para elecciones en Ecuador <https://www.telesurtv.net/news/andres-arauz-lidera-encuestas-para-elecciones-ecuador-20210402-0025.html>
Vargas, en calidad de presidente del movimiento indígena del Ecuador, respaldó la propuesta de Arauz, nombre de los pueblos y nacionalidades indígenas.

“Cuando hablamos de Estado Plurinacional hablamos del reconocimiento a nuestros pueblos y nacionalidades que existimos aquí en el Ecuador”, dijo al referirse que el candidato de Unión por la Esperanza (UNES), de llegar a la presidencia gobernaría para ese pueblo diverso y multicultural.

https://www.elcomercio.com/actualidad/dirigente-pachakutik-traicion-vargas-arauz.html <https://www.elcomercio.com/actualidad/dirigente-pachakutik-traicion-vargas-arauz.html>

Dirigente de Pachakutik califica de "traición" al respaldo de jaime Vargas a la candidatura de Andrés Arauz

https://www.elcomercio.com/actualidad/conaie-ratifica-voto-nulo-vargas.html <https://www.elcomercio.com/actualidad/conaie-ratifica-voto-nulo-vargas.html>
Consejo de Gobierno de la CONAIE ratifican que van por el voto nulo y no en apoyo a UNES,como dijo Jaime Vargas

[Google translation :]

Conaie supports Andrés Arauz's candidacy in Ecuador

The UNES candidate thanked the indigenous communities for their support in the April 11 presidential elections.

The president of the Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador (Conaie), Jaime Vargas, ratified this Saturday his support for the presidential candidate for the Union for Hope (UNES) Andrés Arauz, in view of the next elections on April 11.

ALSO READ: Andrés Arauz leads polls for elections in Ecuador

Vargas, as president of the indigenous movement of Ecuador, supported the proposal of Arauz, the name of indigenous peoples and nationalities.

"When we speak of the Plurinational State, we speak of the recognition of our peoples and nationalities that exist here in Ecuador," he said, referring to the fact that the Union for Hope (UNES) candidate would govern for that diverse and multicultural people if he became president.

https://www.elcomercio.com/actualidad/dirigente-pachakutik-traicion-vargas-arauz.html <https://www.elcomercio.com/actualidad/dirigente-pachakutik-traicion-vargas-arauz.html>
Pachakutik leader describes the support of jaime Vargas for Andrés Arauz's candidacy as "treason"

https://www.elcomercio.com/actualidad/conaie-ratifica-voto-nulo-vargas.html <https://www.elcomercio.com/actualidad/conaie-ratifica-voto-nulo-vargas.html>
CONAIE Governing Council ratify that they are going for a null vote and not in support of UNES, as Jaime Vargas said

____________________________

Jai Sen

Independent researcher, editor; Senior Fellow at the School of International Development and Globalisation Studies at the University of Ottawa

jai.sen at cacim.net <mailto:jai.sen at cacim.net> &  <mailto:jsen at uottawa.ca>jsen at uottawa.ca <mailto:jsen at uottawa.ca>
Now based in Ottawa, Canada, on unsurrendered Anishinaabe territory (+1-613-282 2900) and in New Delhi, India (+91-98189 11325)

Check out something new – including for copies of the first two books below, at a discount, and much more : The Movements of Movements <https://movementsofmovements.net/>
Jai Sen, ed, 2017 – The Movements of Movements, Part 1 : What Makes Us Move ?.  New Delhi : OpenWord and Oakland, CA : PM Press.  Ebook and hard copy available at PM Press <http://www.pmpress.org/>; hard copy only also at The Movements of Movements <https://movementsofmovements.net/>
Jai Sen, ed, 2018a – The Movements of Movements, Part 2 : Rethinking Our Dance.  Ebook and hard copy available at PM Press <http://www.pmpress.org/>; hard copy only also at The Movements of Movements <https://movementsofmovements.net/>
Jai Sen, ed, 2018b – The Movements of Movements, Part 1 : What Makes Us Move ?  (Indian edition). New Delhi : AuthorsUpfront, in collaboration with OpenWord and PM Press.  Hard copy available at MOM1AmazonIN <https://www.amazon.in/dp/9387280101/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1522884070&sr=8-2&keywords=movements+of+movements+jai+sen>, MOM1Flipkart <https://www.flipkart.com/the-movements-of-movements/p/itmf3zg7h79ecpgj?pid=9789387280106&lid=LSTBOK9789387280106NBA1CH&marketplace=FLIPKART&srno=s_1_1&otracker=search&fm=SEARCH&iid=ff35b702-e6a8-4423-b014-16c84f6f0092.9789387280106.SEARCH&ppt=Search%20Page>, and MOM1AUpFront <http://www.authorsupfront.com/movements.htm>
SUBSCRIBE TO World Social Movement Discuss, an open, unmoderated, and self-organising forum on social and political movement at any level (local, national, regional, and global).  To subscribe, simply send an empty email to wsm-discuss-subscribe at lists.openspaceforum.net <mailto:wsm-discuss-subscribe at lists.openspaceforum.net>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.openspaceforum.net/pipermail/wsm-discuss/attachments/20210405/41986de6/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 856ff6af-a9b2-7a67-fbfb-57fde156edbb.png
Type: image/png
Size: 623975 bytes
Desc: not available
URL: <https://lists.openspaceforum.net/pipermail/wsm-discuss/attachments/20210405/41986de6/attachment.png>